그래서 브로크백은 있다는거냐 없다는거냐 - 브로크백 마운틴 이야기 2탄

분류 > 후기 게시판

그래서 브로크백은 있다는거냐 없다는거냐 - 브로크백 마운틴 이야기 2탄

👤 로루디다

조회 수 0

그래서 브로크백은 있다는거냐 없다는거냐 - 브로크백 마운틴 이야기 2탄

브로크백 마운틴 이야기 할래?

1편 - 에니스 & 잭 이름

https://m.dcinside.com/mini/musicalplay/302869

이거슨 2편 - 시공간적 배경 & 작가 이야기 약간

[참고] 따옴표" " 표시된 건 소설/챗지피티 등 인용 부분

[주의] 울집 짚티 녀석 대답은 주관적일 수 있읍니다

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

<배경 연도>

첫 만남: 1963년. 브로크백 마운틴.

"둘 다 스무 살이 채 되지 않은 때였다."

두번째 만남: 1967년.

마지막 만남: 1983년. 헤일 스트루 리버. 잭 39살.

cf. 베트남전: 1955~1975

(내년에도 올텨?라는 질문에 전쟁에 끌려가지 않으면.. 하는데 아니 1963년에 베트남전이라뇨? 하며 찾아보니

뚀잉 근 20년을 했;; 이렇게 길게 한 줄은 몰랐어ㅠ 메모해둠)

<배경 장소 - 와이오밍주>

"둘은 각각 와이오밍주의 반대쪽 귀퉁이에 있는 소규모 영세 목장에서 자랐다."

원작자(소설작가)인 애니 프루는 노년에 와이오밍에 20여년 살면서 와이오밍 시리즈를 썼대

황량한 땅 목장의 삶 근데 이제 이걸 멋지게 그리지 않고 그 이면과 현실을 막 파헤친.. 외부인 심지어 여자 작가가.. (이 지점에서 먼가 통쾌.. 내가왜;;)

단편 몇 읽어봤는데 그로테스크(하고 엽기적으로 느껴지기까지)한 것도 있었어ㄷㄷ

이 소설도 처음 나왔을 때 미쿡 사람들의 카우보이 문화에 대한 프라이드를 깨부셔서 논란과 반발이 대단했다고. 영화로 만들 때도 당대의 내로라 하는 배우들한테 컨택 갔는데 거절당했다는 썰도 있고 하더라

하지만 원작도 상 타고 인정 받았고 영화도 상 타고 심져 흥행도 성공했지

<원작자 - 애니 프루>에 대해 잠시 알아보자

"고독과 인습: 인간이 거할 수 없는 듯한 거친 자연 속에서 가난하고 소외된 사람들이 겪는 찢어질 듯한 외로움과 보수적인 사회적 인습을 보여줌

사실적 묘사: 목장 일, 동물 도살, 거친 바람과 눈보라 등 삶의 날것 그대로의 현장을 구체적이고 독창적인 문체로 묘사

- 와이오밍 시리즈

1997년부터 와이오밍주를 배경으로 한 단편들을 쓰기 시작

주요 작품집: 총 3권의 와이오밍 단편 시리즈를 발표했으며, 그중 첫 번째 단편집인 《브로크백 마운틴(Close Range: Wyoming Stories)》이 가장 유명

주요 배경: 목축업이 중심인 광활하고 텅 빈 듯하지만 개발로 파괴된 미국 서부 와이오밍의 풍경을 담고 있다."

마지막 부분의 '주요 배경'을 보면 지금 막 개발중이라

에니스는 목장일 하고 싶어하는데 알마는 도로 놓는 일이나 시내 가까이서 일 하기를 종용하는 상황이 더 그려지지ㅠ

아 tmi 하나 더!

애니 프루에 대해 (뒷부분 작가 소개만!) 읽어보려고 다른 책도 한권 빌려왔거든 어쩌다 아무 페이지 열었는데

"뉴펀들랜드에서 참솜털오리를 '개미 버드'라고 부르는 이유는 ..." 이러네?! 네네 갠더주민들~ 그 뉴펀들랜드 맞지 말입니다ㅎㅎ

궁금하시다면 이 책 제목은 '시핑 뉴스 Shipping News'! 난 아직 안읽어서 책 내용은 모름 주의

궁금하면 츄라이츄라이- 그리고 올 때 후기!

자 그럼 와이오밍으로 돌아와서.. 와이오밍주 위치:

7fed8270b58b68f551ed85e54582727320f4b5ae28b3253b52de1c1d0856a6

7fed8270b58b68f551ed85e542847273a33c23c26c447e8cc7765ba909f2

<배경 장소 - 둘의 출신지>

잭 트위스트: 몬태나주 경계선에 있는 라이트닝플랫Lightning Flat

에니스 델 마: 유타주 경계선에 있는 세이지 Sage 근처

챗지피티 왈 :

"Sage, Wyoming

실제 지명 맞아. 와이오밍 서부, Utah 주 경계 쪽의 작은 도시야. 작품에서도 Ennis가 from around Sage라고 되어 있어서 실제 Sage를 배경으로 삼은 것.

Lightning Flat, Wyoming

실제로 있었던 곳이 맞아. 와이오밍 북동부, Montana 경계 바로 아래의 옛 정착지야. 현재는 사라진 역사적 지역(historical populated place)이고, 위치는 대략 44.986°N, 105.036°W.

흥미롭게도 Proulx가 이곳을 선택한 이유는 실제로 그곳에 가봤기 때문이 아니라, 아주 외딴 곳이라는 점 때문이었다고 전해져."

검색하다 포럼이었나 페북이었나에서 봤는데

라이트닝 플랫, 옛날(수십년전) 지도에는 나와있지만 요즘 지도에는 표시도 안되어 있다고.. 찾아보니 진짜 그렇더라ㅜㅜ

<배경 장소 - 헤일 스트루 리버>

챗지피티 왈:

"Hail Strew River 이건 실제 지명이 아니라 Proulx가 만든 가상의 강 이름으로 보는 게 맞아. 원작에는 실제 Wyoming의 산맥·강·지역명들이 굉장히 많이 등장하지만, Hail Strew River는 실제 지명으로 확인되지 않아. 원작에서도 이곳을 river drainage라고 묘사해.

그런데 Hail Strew는 말 자체가 상당히 의미심장해.

hail은 우박

strew는 흩뿌리다, 여기저기 흩어놓다

니까 Hail Strew River는 직역하면 우박을 흩뿌리는 강 정도의 이미지가 돼.

특히 그곳에서 Jack과 Ennis가 격렬하게 다투고, Jack이 둘이 함께 살 수 있었던 가능성을 Ennis에게 들이밀며 관계의 가장 아픈 지점에 도달한다는 점 때문에, Hail Strew라는 이름도 작품의 폭력적이고 혹독한 자연환경과 정서적으로 잘 맞아. (다만 Proulx가 이 이름에 특정한 상징을 부여했다고 밝힌 자료는 확인되지 않아.)

그리고 네 말대로 이름 하나하나에서 작품 분위기가 느껴진다고 한 게 맞아. Proulx는 Wyoming 지명 특유의 투박하고 기능적인 어감을 굉장히 잘 활용한 작가야."

<배경 장소 - 브로크백 마운틴>

"그 해 봄, 무엇이 됐든 일자리를 구해야겠다는 생각으로 ... 두 사람의 이름은, 시그널 북쪽에 있는 한 목양 회사의 양치기 및 야영지 관리인 서류에 나란히 오르게 되었다.

그들이 일할 여름철 방목지는 브로크백 마운틴에 있는 산림청 소유 부지의 수목한계선 위쪽에 위치해 있었다."

챗지피티 왈:

"Brokeback Mountain

실제 산 이름은 아니야. Proulx가 만든 가상의 장소야. 다만 Proulx가 예전에 본 Wyoming 지도에 Break Back Mountain이라는 실제 지명이 있었고, 거기서 Brokeback이라는 이름을 가져왔다고 직접 설명했어.

그리고 이름 자체의 의미가 꽤 중요해.

Proulx 본인이 Brokeback이라는 이름에는 여러 층의 의미가 있다고 했고, remote하고 아름다운 장소를 연상시키면서 동시에 physical harm and disfigurement, 즉 몸이 다치고 망가지는 이미지를 불러일으킨다고 설명했어.

그래서 Broke + back은 단순히 등(back)이 부러졌다는 뜻을 넘어, 이들의 관계와 삶이 결국 망가지는 이미지와 겹쳐 읽을 수 있어. (다만 이것은 Proulx가 직접 밝힌 의미와 작품 해석을 구분해야 해.)"

구글 AI 왈:

"브로크백 마운틴은 작가 애니 프루의 단편 소설에 등장하는 가상의 공간이지만, 미국 와이오밍주 중북부에 위치한 빅혼 산맥(Bighorn Mountains)의 실제 지형에서 영감을 받아 탄생했습니다.

실제 모티브가 된 곳:

브로큰백 마운틴(Brokenback Mountain): 소설 속 '브로크백'은 허구이지만, 빅혼 산맥의 미국 16번 국도 인근(와이오밍주 텐 슬립에서 북동쪽으로 약 15마일 떨어진 곳)에는 메사(Mesa) 형태로 정상이 평평한 브로큰백 마운틴이 실제로 존재합니다.

텐 슬립(Ten Sleep): 빅혼 산맥 자락에 위치한 작고 매력적인 목축 마을로, 소설의 배경에 영감을 준 실제 지형과 가장 가까운 정착지입니다."

애니 프루 왈:

"Brokeback is not a real place. There is, on a map I once saw, a Break Back Mountain in Wyoming which I have never seen, but the name worked on several levels and replaced half a dozen more pedestrian names I had been trying out."

(참고로, 영화는 미국 아니고 캐나다에서 찍었대ㅎㅎ)

자 그래서 빅혼까지 세 곳을 지도에서 찾아봤어

왼쪽 아래 북마크가 세이지, 오른쪽 위 북마크가 라이트닝 플랫, 그리고 초록 깃발이 빅혼이야.

아.. 둘은 이 황량하고 큰 땅의 찐 정반대편에서 온 거였구나

세이지랑 빅혼은 검색하면 바로 나오지만, 라이트닝 플랫은 위치 설명과 근처 도시를 근거로 그리고 수퍼마켓 하나 나와서 그걸로 겨우 찾았어. 소설에서 에니스가 잭네 집 갈 때 황량하다고 설명이 나오긴 했지만 진짜 다 스러져가는 동네였냐고ㅠㅠ

잭이 마지막 만남 때 헤일 스트루에서

"우리에게 남은 건 브로크백 마운틴. 그게 다야. 모든 게 다 그곳에 멈춰 있다고. 우리한테 남은 건 그것뿐이야. So what we got now is Brokeback Mountain. Everything built on that. It's all we got." 라고 했을 때,

그래 거기서 모든 게 시작됐고 아무것도 나아진 것도 해결된 것도 정리된(끝난) 것도 없고 ("Nothing ended, nothing begun, nothing resolved.") 그 추억만 남은 거지.. 싶었는데

지명을 파보고 나니

이 브로크백 마운틴은 실제로는 존재하지 않는 곳..

루린 표현대로 "파랑새가 노래하고 위스키가 샘솟는 상상의 장소 some pretend place where the bluebirds sing and there's a whiskey spring"였던 거야 결국

두 사람이 함께 한 곳..

파랑새가 노래하고 위스키가 샘솟는 곳..

하지만 그런 곳은 실재하지 않아 ㅠ_ ㅠ

아이고야.. 어떻게 마무리하지

검증+정리를 한다고 했는데 잘 정리해 들려주기가 참 쉽지 않네ㅠㅠ 혹 오류 있으면 꼭 알려줘!! 핃백/수정할게

그나저나 8월초 자막해놓고 왜 이렇게 질척거리고 있지

참 알 수 없다ㅎㅎ

ㅁㅈㅅ ㅂㅂㅈㅇ

- dc official App

🔥 실시간 네티즌 베스트 반응

ㅇㅇ와 정성추 원서랑 같이보니까 정말 좋다 고마워
ㅇㅇ1편(?) - 에니스 & 잭 이름은 여기! https://m.dcinside.com/mini/musicalplay/302869
ㅇㅇ어제 올리지 않았었니? 읽다가 사라져서 아쉬웠는데 다시 올려줘서 고마워
ㅇㅇㅜㅜ 나 울어 ㅜㅜㅜㅜㅜ 과몰입 바발 고마워 더 줘 ㅜㅜㅜ
ㅇㅇ과몰입바발 덕에 재미있게 읽었어 자첫하고 제미나이랑 이런 저런 이야기나눴었는데 그 기억도 나고 좋다 브로크백 마운틴이 실재하지 않는 곳이라 가끔은 그 지역의 정령(볼라디어)가 들려주는 옛날 이야기 같이 느껴지기도 했었는데 벌써 총막이 다가오네 나는 어제 자막했는데 너무 좋아서 여운 속에 있어
ㅇㅇ이 글 읽으니까 더 슬프다.. 왠지 라이트닝플랫이 이제 없다니까 잭 죽음과 함께 소멸된 것 같기도 하고... 혹시 잭이 그런일은 와이오밍에서는 절대 안일어나... 뭐 있다고 해도 덴버로 가겠지...라고 말하는데 - 이건 무슨 뜻일까...
ㅇㅇ와와 ㅠㅠㅠ 너무 귀한 글 고맙다. 유익하고 재밌고.. 머리에 지식이 채워지는 기분이야
ㅇㅇ그거도 찾아보는 중 둘이 갔던데 빅혼 메디신보우 갈라틴 남쪽 끝 압사로카스 그라나이트 아울크맄 브릿져테톤산맥 프리자웃이랑 셜리 페리시스 래틀스네이크 솔트리버 윈드리버 시에라마드레스 그로스벤트레스 라라미스...여기저기 많이 다녔다면서 20년동안 이게 다야