인도영화)인도에서 염라대왕을 욕하면 어떻게 될까?

영화 삽입곡

Rabbaru gajulu

남자 보컬은 뚫훍송으로 유명한 달러 멘디.

정의와는 아주 무관한 삶을 사는

하이데라바드 길거리의 도둑 라자.

보따리 한가득 물건을 털어서
사채업자에게 가져다 바치는 게 그의 일상이다.

그러던 중 라자에게도 볕 들 날이 온다.

부인의 옷을 잃어버린 어떤 부자가 거금 백만 루피를 걸고

라자에게 "정의의 도둑질"을 의뢰한 것이다.

"그 옷을 무사히 훔쳐 오면 돈 줄게."

처음엔 간단한 일로 생각했지만

여차저차 일이 꼬여 라자는 웬 깡패들과 시비가 붙고

겸사겸사 어떤 예쁜 여자도 구출한다.

어쨌든 이렇게 죽을 위기를 넘겨 의뢰인의 물건을 구한 라자는

당당하게 돈을 받으러 의뢰인에게 찾아가는데

수표에 서명만 남긴 마지막 그 순간에 의뢰인이 돌연사하면서

백만 루피도 함께 하늘에 날아가고 만다.

눈앞에서 거금 백만 루피를 날린 라자는 대낮부터 깡소주(?)를 하며 쓰린 속을 달랜다.

"젠장, 꼭 누가 급하게 부른 것마냥 떠나 버리는 게 말이 되냔 말이야."

그 때 라자의 친구가 말한다.

"그 영감 잘못이 아니야, 야마가 문제지."

주요 멤버인 야마가 늦어서 방위신들은 야마가 돌았다.

인드라=천둥의 신, 천계의 주인, 신들의 왕

아그니=불의 신

https://m.fmkorea.com/9263127688

(용을 죽인 천둥의 신 인드라)

"야마가 우릴 무시하는데 그냥 우리끼리 회의 끝내죠?"

"인드라 대왕, 설마 님 쫄?"

"어허, 무슨 소리예요. 회의 진행시켜."

그렇게 야마를 제외한 방위신들이 자기들끼리 회의를 마치려는 순간.

"야마 나가신다!"

"???"

두둥

이 몸 등장.

웅성웅성

ㅈ됐음을 감지한 인드라 대왕.

천계의 병사들은 눈치가 빠르다.

바유=바람의 신

바루나=물의 신

"떨거지들이 모여서 무슨 회의냐?"

"아, 그리고 인드라 대왕."

갈굼 타깃 잡힌 인드라.

이건 동영상으로 보자.

요약

"하는 것도 없으면서 자리 보전하느라 고생이 많다?"

야마가 언급하는 인드라의 전적들은 다음과 같다.

https://www.fmkorea.com/9913671475

(라바나의 아들에게 털린 인드라)

https://www.fmkorea.com/9244198897

(마히샤수라에게 털린 인드라)

https://www.fmkorea.com/9309189673

(나라카에게 털린 인드라)

"나여, 야마 대왕."

한껏 어깨가 올라간 야마를 거드는 현자 나라다.

웅성웅성

신들의 눈에 보인 것은 마침 그 순간 신나게 야마를 욕하고 있던 라자였다.

"ㅋ"

"ㅋㅋ"

"ㅋㅋㅋ"

"이야, 진짜 존경 받고 사시네요, 야마 대왕!"

가뜩이나 회의에 늦어서 민심도 안 좋았는데 직장 동료들 앞에서 라이브로 개쪽을 당하고 만 야마 대왕.

"님은 정의의 신이시잖아요..."

"그딴 건 난 모르겠고, 내가 기분이 나쁘다니깐?"

"옆에 두고 조질 거야."

인도에서 염라대왕을 욕하면?

야마가 도신 대왕님의 관심을 한몸에 받을 수 있습니다.

인도 텔루구어 톨리우드 영화

Yamadonga(야마도둑, 2007)

감독: SS. 라자몰리

(대표작: 바후발리, RRR)

불교를 통해 우리나라에도 염라대왕이라는 이름으로 전해진 죽음의 신 야마를 주 소재로 다룬 텔루구어 코미디 영화.

바후발리와 RRR을 통해 인도 최고의 스타 감독이 된 SS라자몰리 감독의 2007년 작품.

야마가 누구인가를 이해한 뒤 영화를 보면 더 재밌는 감상이 될 수 있다.

https://www.fmkorea.com/9366327324

(여동생과의 "사랑"을 거부한 죽음의 신 야마)

죽음은 동서고금을 막론하고 누구에게나 두려움의 대상이다.

그렇기에 저승을 관장하는 염라대왕과 그 부하들도 실수를 저지른다거나 심지어는 골탕을 먹기도 한다는 이야기를 통해

죽음에 대한 두려움을 조금이라도 극복하고자 하는 시도는 우리 민담에서 어렵지 않게 찾아볼 수 있다.

야마동가에 묘사된 저승도 우리가 생각하는 저승의 이미지와 크게 다르지 않다.

저승사자들이 망자를 끌고 야마의 궁전에 데려가면 야마대왕이 판관으로서 인간의 생전 죄를 따져 묻는 재판을 연다.

이 과정에서 망자는 억울함을 호소하지만 야마대왕은 단호하다.

하지만 저승의 행정이 항상 완벽한 건 아니어서 대왕과 부하들도 어쩐지 미덥지 못 한 모습을 보이기도 한다.

한편 야마로 대표되는 "높으신 분"을 상놈 중의 상상놈인 도둑놈 라자의 언행을 통해 한껏 조롱하며

세상의 부조리에 대한 민중의 한풀이를 풍자의 형식으로 담아냈다는 점에서는 우리의 봉산탈춤이 떠오르기도 한다.

주인공 라자를 말뚝이로 해서 극을 재구성해도 아무 어색함이 없겠다는 생각이 들 정도.

좀 묵은 영화이니만큼 유튜브에 영자막이 포함된 풀버전이 공개돼 있다.

오래된 인도 영화는 이런 식으로 제작사 혹은 배급사에서 유튜브에 풀버전을 공개하는 일이 잦다.

https://attach.mail.daum.net/bigfile/v1/urls/d/cKVTEMCTqtYyteN3Jm8hD2hsEDY/IStZDCqlxaN6C2EfTz5jhA

혹시 관심 있으실 분들을 위해 준비한 영화&한국어 자막

한국어 자막은 영자막을 기반으로 내가 만들었다.

🔥 실시간 네티즌 베스트 반응

• 그XXXX간삽입곡이 영화가 아니라고?
• 대XXX회🤔❓️영화 삽입곡&영화 장면 마즘.
• 다XX봄ㅇㅇ 자막추
• 대XXX회감사추
• eXXXXXXp영화 도입부 재밌다 ㅋㅋㅋ
• 사X야마추
• 평XX놈ㅊㅊ
• 김X스예쁜 여자 구출한거 맞아?
• 몰X브인도영화에 한참 빠져있었는데 저 RRR이 후속이 있는건가 아닌건가 기억이 안나네 올만에 인도영화 글 봐서 좋네
• 은X인도 영화보면 막짤처럼 머리를 흔드는 모습이 많이 나오는데 이건 뭘 뜻하는건가요
• 사XX스예전에 웹툰가우스 전자에서 봤는데 우리가 긍정을 표현할 때 머리를 위아래로 끄덕이는게 인도에서는 저거라고 함.
• 은X감사합니다!
• 피XXXXXX장흥미진진하네 ㅋㅋㅋ
• 넝X저쪽에선 저런 인상들이 미남인거지?
• 아XXXXXㅎㅋㅋ 병맛좋아
• 춤XXXXX아정보추
• 파XXX오능멸~능멸~~
• 아XX보신들 외모 쉽지 않네
• 팬XX드계속연재해줘